مسلم قانون کے تحت تحائف کو کنٹرول کرنے والا قانونی فریم ورک ۔

 The legal framework governing gifts under Muslim law.

 مسلم قانون کے تحت تحائف کو کنٹرول کرنے والا قانونی فریم ورک ۔

ہیدایا میں تحفے یا حبا کی تعریف کسی ایسی چیز کے عطیہ کے طور پر کی گئی ہے جس سے عطیہ دینے والا فائدہ اٹھا سکتا ہے ۔ قانونی لحاظ سے ، اس سے مراد بغیر کسی غور و فکر یا تبادلے کے جائیداد کی فوری اور غیر مشروط منتقلی ہے ۔

اسی طرح ، ملا حبا یا تحفے کی تعریف "جائیداد کی منتقلی ، جو فوری طور پر اور بغیر کسی تبادلے کے کی جاتی ہے" ، ایک شخص کے ذریعہ دوسرے شخص کو ، اور مؤخر الذکر کے ذریعہ یا اس کی طرف سے قبول کی جاتی ہے ۔ D.F Mulla کی طرف سے مسلم قانون کے اصول اس کے سیکشن 149 کے تحت ایک تحفہ کی صداقت کے لئے تین ضروری شرائط کا خاکہ پیش کرتا ہے جو ذیل میں پڑھتا ہے:-

(i) عطیہ دہندہ کی طرف سے تحفہ کا ایک واضح اور غیر واضح اعلان ، 

(ii) تحفہ کی قبولیت ، یا تو اظہار یا مضمر ، کی طرف سے یا اس کی طرف سے ، اور 

(iii) عطیہ دہندہ کی طرف سے عطیہ کے موضوع کی ملکیت کی فراہمی ، جیسا کہ سیکشن 150 میں مزید وضاحت کی گئی ہے ۔

ان شرائط کی تکمیل تحفے کو مکمل اور قانونی طور پر درست بناتی ہے ۔ یہ بتانے کی ضرورت نہیں ہے کہ تحفہ زبانی طور پر دیا جا سکتا ہے اور اس کے لیے کسی رجسٹریشن کی ضرورت نہیں ہے ، یہاں تک کہ غیر منقولہ جائیداد کے حوالے سے دیے گئے تحفے کی صداقت کے لیے لکھنا بھی ضروری نہیں ہے ۔ 

A gift, or Hiba, is defined in Hedaya as the donation of a thing from which the donee may derive a benefit. In legal terms, it refers to the immediate and unconditional transfer of property without any consideration or exchange .

Similarly, Mulla defines a hiba or gift as "a transfer of property, made immediately and without any exchange," by one person to another, and accepted by or on behalf of the latter. The Principles of Mohammedan Law by D.F Mulla outlines three essential conditions for the validity of a gift under Section 149 thereof which reads as under:-

(i) A clear and unequivocal declaration of the gift by the donor,

(ii) Acceptance of the gift, either express or implied, by or on behalf of the donee, and

(iii) Delivery of possession of the subject matter of the gift by the donor to the donee, as further explained in Section 150.

The fulfillment of these conditions renders the gift complete and legally valid. Needless to mention that gift can be made orally and requires no registration, even writing is not necessary to the validity of the gift made regarding immovable property.

Civil Petition No.552-K of 2021 & 1108-K of 2023

Syed Masood Ali Versus Mst. Feroza Begum and another

PLD 2025 SC 339